Todo lo que hace la extensión Theora7 para Chrome
Una sola extensión para comunicarte, entender y aprender en un segundo idioma — directamente en el navegador que ya usas, en cada sitio que visitas.
Haz que tu texto suene nativo
Escribe donde sea - un toque y tu texto suena como si lo hubiera escrito un nativo.
Descubre cómo funciona Make It Sound NativeTheora7 es una extensión de Chrome para quienes leen, escriben y consumen contenido en inglés como segundo idioma. En lugar de malabarear entre un corrector gramatical, un traductor, un diccionario y una app de tarjetas, obtienes una sola extensión que lo gestiona todo sin salir de la página.
Funciona en cualquier sitio web — tus herramientas de trabajo, los artículos que lees, los vídeos que ves — y las piezas se conectan: las palabras que buscas mientras lees o ves se convierten en el vocabulario sobre el que te evalúa después. A continuación encontrarás todo lo que hace, con una página en profundidad para cada función.
Hacer que suene nativo
Selecciona cualquier texto y reescríbelo con un clic — Theora7 corrige la gramática y lo hace sonar como si lo hubiera escrito un nativo, usando el contexto circundante. Funciona en Slack, Gmail, Notion y cualquier campo de texto.
Subtítulos inteligentes en YouTube
Toca cualquier palabra o frase directamente en los subtítulos para ver su significado en el contexto de esa oración exacta, sin salir del reproductor.
Definiciones instantáneas en contexto
Busca cualquier palabra desconocida mientras lees y obtén su significado explicado para la frase en que la encontraste — no una entrada genérica de diccionario.
Guarda y recuerda vocabulario
Guarda las palabras que buscas junto con dónde las viste, y repásalas con repetición espaciada para que realmente se queden.
Traducción instantánea
Traduce cualquier palabra o frase de la página en el acto — sin cambiar de pestaña ni recurrir a herramientas externas.
Corrector gramatical gratuito
Un corrector gramatical integrado que funciona en tu navegador, para que tu texto nunca salga de tu dispositivo — gratuito e ilimitado para el inglés.
Funciona sin conexión
¿Lees un PDF o artículo en inglés en un avión sin Wi-Fi? Los modelos de IA locales realizan correcciones, traducciones y búsquedas completamente en tu dispositivo — sin internet.
Privado por diseño
Las correcciones en la nube se envían por HTTPS y nunca se almacenan, y puedes cambiar a IA local para mantener todo en tu máquina.
Funciona en todas partes donde lees y escribes
La extensión te acompaña por toda la web — no solo en chats y correo, sino también en los artículos, documentos y vídeos que consumes.
Cualquier sitio, cualquier campo de texto
Slack, Gmail, Notion, LinkedIn, tu CRM y herramientas internas — pulsa el botón Theora y tu texto se reescribe en el acto.
Las páginas y PDFs que lees
Toca cualquier palabra en un artículo o PDF en inglés abierto en tu navegador para entenderla en contexto — con o sin conexión.
Los vídeos que ves
Los subtítulos inteligentes convierten YouTube en práctica de idiomas, y cada palabra que guardas pasa a enriquecer tu vocabulario.
Cómo funciona
- 1Añade Theora7 a Chrome y fíjalo
- 2Selecciona texto para reescribir, o toca una palabra para entenderla — en cualquier sitio
- 3Las palabras que buscas se convierten en vocabulario que repasas hasta que se queda
Preguntas frecuentes
- ¿Qué hace la extensión Theora7 para Chrome?
- Reescribe tu texto para que suene nativo, define y traduce palabras en contexto, añade subtítulos inteligentes en YouTube, guarda vocabulario para repaso con repetición espaciada, incluye un corrector gramatical gratuito en el navegador y puede funcionar sin conexión con IA local.
- ¿En qué sitios funciona?
- En cualquier sitio web — herramientas de trabajo como Slack, Gmail y Notion, los artículos y PDFs que lees, y YouTube. Funciona en cualquier campo de texto y en el texto que selecciones.
- ¿Funciona sin internet?
- Sí. Con los modelos de IA locales descargados, las correcciones, la traducción y las búsquedas de palabras se ejecutan completamente en tu dispositivo — ideal para leer o escribir en inglés en un avión o en cualquier lugar sin conexión.
- ¿Es gratuito?
- Existe un nivel gratuito con corrección gramatical ilimitada en el navegador y una cuota mensual de correcciones de IA de alta calidad en cualquier idioma. Los planes de pago añaden más.
- ¿Es privado mi texto?
- Las correcciones en la nube se envían por HTTPS y nunca se almacenan. Para máxima privacidad, cambia a IA local para que tu texto nunca salga de tu dispositivo.