Lass deinen Text wie von einem Muttersprachler klingen – mit einem Klick
Schluss mit dem Zweifeln bei jeder Nachricht. Theora7 schreibt deinen Text so um, dass er klingt, als käme er von einem Muttersprachler – sofort, genau dort, wo du tippst.
Dein Text – muttersprachlich formuliert
Schreib überall – ein Klick und dein Text klingt, als käme er von einem Muttersprachler.
So funktioniert Make It Sound NativeMillionen von Fachleuten kommunizieren täglich bei der Arbeit auf Englisch, ohne dass es ihre Muttersprache ist. Der Punkt kommt rüber, aber die Formulierung klingt steif, zu wörtlich oder einfach ein bisschen daneben – genau das fällt einem Muttersprachler sofort auf. Grammatikprüfer erkennen Tippfehler, aber nicht das: Sie sagen dir, dass ein Satz korrekt ist, nicht dass er fremd klingt.
Theora7 geht weiter. In einem einzigen Schritt korrigiert es Grammatik, Wortwahl und ungelenke Formulierungen – so klingt deine Nachricht, wie ein Muttersprachler sie tatsächlich schreiben würde, bei gleichem Inhalt und gleichem Ton. Und weil es die umgebende Konversation mitliest, passt die Umformulierung zum Kontext, statt ihn zu erraten.
Kein Kopieren in einen anderen Tab, kein App-Wechsel. Markiere deinen Text, aktiviere Theora7 – und die überarbeitete Version ersetzt ihn an Ort und Stelle: in Slack, Gmail, Notion oder jedem Textfeld im Browser, auf dem Mac und auf dem iPhone.
Ein Klick, kein App-Wechsel
Text genau dort umschreiben, wo du tippst. Kein Kopieren in ChatGPT, kein Warten, kein Einfügen.
Muttersprachlich, nicht nur korrekt
Über Grammatik hinaus: natürliche Wortwahl und Formulierungen, die wie von einem Muttersprachler klingen – nicht wie aus einem Lehrbuch.
Versteht den Kontext
Theora7 liest die Unterhaltung um deinen Text herum, damit die Umformulierung zum Thread passt – kein erneutes Erklären der Situation.
Behält deine Stimme
Ton, Absicht und sogar Witze überleben die Umformulierung. Klingt wie du – nur fließender.
Funktioniert überall, wo du schreibst
Jede Website im Browser, eine native Mac-App und eine „Make it sound native“-Taste auf deiner iPhone-Tastatur.
Datenschutz ab Werk
Dein Text wird per HTTPS zur Korrektur übertragen und nie auf unseren Servern gespeichert.
Funktioniert überall, wo du schreibst
Dieselbe Ein-Klick-Umformulierung begleitet dich im Browser, auf dem Mac und auf dem Smartphone – damit du nie unterbrechen musst, was du gerade tust.
Im Browser, auf jeder Website
Slack, Gmail, Notion, LinkedIn, Figma, dein CRM, interne Tools – jedes Textfeld auf jeder Website. Rechtsklick oder N-Taste, und dein Text wird an Ort und Stelle umgeschrieben.
Auf dem Mac, in allen Apps
Eine native Mac-App bringt dieselbe Umformulierung auch in Desktop-Apps wie Notes und Zoom – über den Browser hinaus, mit laufend wachsender App-Unterstützung.
Auf der iPhone-Tastatur
Installiere die Theora7-Tastatur und eine „Make it sound native“-Taste erscheint direkt über den Buchstaben – in jeder App: Nachrichten, WhatsApp, Mail, überall auf iOS.
So sieht es im echten Einsatz aus
Das sind die Momente, in denen eine leicht falsche Formulierung dir schadet – eine Antwort ans Team, eine E-Mail an einen Recruiter, eine Nachricht an einen Gastgeber im Ausland. Das ändert sich.
Antworten an dein Team
Slack, Teams und andere Work-ChatsI have look on it and I thing we need to made some changes on the color scheme becase it dont match with brand guidelines
I've looked at it and I think we need to make some changes to the color scheme because it doesn't match the brand guidelines
Schnelle Alltagsnachrichten verraten nicht mehr, dass Englisch nicht deine Muttersprache ist – ohne dass du jede einzelne korrigieren musst.
Schreiben an Recruiter oder HR
Bewerbungen und Follow-up-E-MailsThank you for the interview oportunity. I am very exited about this position and I belive my skills are perfect match for your team. I look forward to hearing from you're decision.
Thank you for the interview opportunity. I am very excited about this position and I believe my skills are a perfect match for your team. I look forward to hearing about your decision.
Wichtige Nachrichten, bei denen jedes Wort zählt, wirken souverän und professionell – die Formulierung arbeitet für, nicht gegen dich.
Nachricht an einen Gastgeber auf Reisen
Airbnb, Buchungsportale, WhatsApphi we will to arrive around 6pm, is it possible to leave the luggages before the check in?
Hi! We'll arrive around 6 PM. Is it possible to leave our luggage before check-in?
Kurze, ungezwungene Nachrichten in einer Sprache, die du kaum sprichst, kommen klar und natürlich an – du wirst beim ersten Mal verstanden.
Humor im Meeting-Chat bewahren
Zoom und Video-Call-ChatsHaha great job team! Why did the developer go broke? Because he used up all his cache! Get it? Like money cache but also browser cache haha
Haha great job team! Why did the developer go broke? Because he used up all his cache! Get it? Like money cash but also browser cache haha
Der Fehler wird korrigiert, ohne den Witz zu ruinieren – Persönlichkeit und Ton bleiben erhalten.
Warum nicht einfach einen Übersetzer oder ChatGPT nutzen?
Du hast schon Wege, deinen Text zu korrigieren. Jeder kostet dich etwas, das Theora7 nicht tut.
Google Translate und andere Übersetzer
Übersetzer arbeiten Wort für Wort und verstehen kaum den Kontext. Register, Redewendungen und Absicht gehen verloren – das Ergebnis ist technisch eine Übersetzung, klingt aber immer noch wie von einem Nicht-Muttersprachler.
Mit Theora7Theora7 schreibt im Kontext um und erhält Bedeutung, Ton und Register – das Ergebnis klingt wie von einem Muttersprachler, nicht wie eine wörtliche Konvertierung.
ChatGPT und andere KI-Assistenten
Sie können gute Arbeit leisten, aber jede Nachricht wird zum Umweg: App verlassen, Text einfügen, oft die Situation neu erklären, warten, Antwort zurückkopieren. Und den Kontext musst du selbst zusammensuchen.
Mit Theora7Theora7 läuft an Ort und Stelle, mit einem Klick, ohne das Feld je zu verlassen – und liest die umgebende Unterhaltung für dich, sodass du nie mühsam Kontext zusammensuchen musst.
Grammatikprüfer
Solche Tools markieren isolierte Fehler zum Einzelkorrigieren und stoppen bei „korrekt“. Korrektes Englisch kann trotzdem steif klingen und offensichtlich von einem Nicht-Muttersprachler stammen.
Mit Theora7Theora7 schreibt die gesamte Nachricht in einem Schritt um – über reine Korrektheit hinaus zu Formulierungen, die wirklich muttersprachlich klingen.
So funktioniert es
- 1Schreib deine Nachricht in einer beliebigen App
- 2Aktiviere Theora7 per Rechtsklick oder dem Theora-Button
- 3Dein Text wird durch eine muttersprachlich klingende Version ersetzt
Häufige Fragen
- Was bedeutet „Text muttersprachlich klingen lassen“?
- Es bedeutet, deinen Text so umzuschreiben, dass er wie von einem fließend sprechenden Muttersprachler klingt – korrekte Grammatik plus natürliche Wortwahl und Formulierungen – statt nur einzelne Fehler zu markieren.
- Was ist der Unterschied zu einem Grammatikprüfer?
- Grammatikprüfer heben Fehler hervor, die du einzeln korrigieren musst. Theora7 schreibt die gesamte Nachricht in einem Schritt um, damit sie natürlich klingt – nicht nur technisch korrekt.
- In welchen Apps funktioniert es?
- In jedem Textfeld im Browser – Slack, Gmail, Notion, Figma, LinkedIn und mehr – plus einer nativen Mac-App für Anwendungen wie Notes und Zoom, und einer iPhone-Tastatur mit entsprechender Taste.
- Was ist besser daran als meinen Text in ChatGPT zu kopieren?
- ChatGPT funktioniert, aber bedeutet: App verlassen, einfügen, oft die Situation neu erklären, warten, Antwort zurückkopieren. Theora7 erledigt es mit einem Klick ohne das Feld zu verlassen – und liest die umgebende Konversation automatisch für Kontext.
- Funktioniert es auf dem Smartphone?
- Ja. Auf iOS installierst du die Theora7-Tastatur und tippst auf die entsprechende Taste, um deinen Text in jeder App direkt von der Tastatur umzuschreiben.
- Wird mein Text gespeichert?
- Nein. Text wird per HTTPS zur Verarbeitung übertragen und nicht auf unseren Servern gespeichert.