Ve cada palabra de tu llamada — y desplázate hacia atrás cuando quieras
Hablas con personas en un idioma que no es el tuyo. Una ventana flotante permanece sobre tu llamada y escribe todo lo que se dice a medida que se habla, para que tengas toda la conversación a la vista: desplázate hacia atrás para releer lo que no entendiste, y toca cualquier palabra para ver su significado.
Live subtitles on top of every app
When you talk with people in a language that is not your first, Theora7 floats a subtitle bar over your call - and over your browser, notes, anything. The whole conversation stays right there: scroll back to re-read whatever you missed.
Never get stuck on an unfamiliar word again
Capture any meeting's audio, see live captions in your browser, and tap any word to instantly understand it.
Parte de tu día transcurre hablando con personas en un idioma que no es el tuyo — compañeros en una llamada, un cliente en otra zona horaria, una clase en otro idioma. La mayor parte del tiempo te mantienes al día. Pero las conversaciones avanzan rápido, y en el momento en que te detienes a entender una frase, ya han pasado dos más — y ahora alguien espera tu respuesta, y ni siquiera estás seguro de qué te preguntaron.
Theora7 coloca una pequeña ventana sobre tu reunión que escribe todo lo que se dice a medida que ocurre. Toda la conversación permanece justo frente a ti: mírala para confirmar lo que escuchaste, y desplázate hacia atrás por los últimos minutos para encontrar exactamente lo que alguien preguntó — sin interrumpir a nadie ni pedirles que lo repitan. Es el equivalente en vivo de retroceder los subtítulos de YouTube.
Cuando una sola palabra es la que te detiene, tócala en la transcripción para ver qué significa en el contexto de esa frase, y guárdala para repasarla más tarde. Funciona como una app para Mac, así que puede escuchar cualquier llamada — Zoom, Google Meet, Teams — y permanecer visible mientras sigues tomando notas o compartiendo tu pantalla.
Está diseñada para personas que ya se desenvuelven en un segundo idioma — profesionales en equipos internacionales, estudiantes en clases en otro idioma, cualquiera que tenga conversaciones rápidas entre idiomas — no para principiantes absolutos. Te mantienes presente en la conversación en lugar de asentir con la cabeza y esperar haber entendido.
Ve toda la conversación
Cada línea que dice cualquier persona queda capturada en vivo, así que tienes la conversación completa justo frente a ti en lugar de que desaparezca en el momento en que se dice.
Desplázate hacia atrás cuando quieras
¿Perdiste el hilo o no escuchaste una pregunta? Desplázate hacia arriba en la transcripción y relee exactamente lo que se dijo — sin necesidad de interrumpir ni volver a preguntar.
Una ventana que se mantiene al frente
Un panel flotante se sitúa sobre Zoom, Google Meet o Teams, siempre visible mientras tomas notas, compartes tu pantalla o sigues trabajando.
Toca cualquier palabra para ver su significado
Cuando una palabra desconocida interrumpe una frase, tócala para ver qué significa en el contexto exacto en que se usó — y guárdala para repasarla más tarde.
How it works
- 1Abre la app de Theora7 para Mac y únete a tu llamada
- 2Una ventana de transcripción flotante escribe cada palabra a medida que se habla
- 3Desplázate hacia atrás para recuperar lo que te perdiste, o toca una palabra para ver su significado
Frequently asked questions
- ¿Qué hace la transcripción en vivo?
- Convierte el audio hablado de tu llamada en texto en tiempo real y mantiene el historial completo en una ventana flotante, para que puedas ver todo lo que se dice y desplazarte hacia atrás para releer cualquier cosa que te hayas perdido — incluyendo una pregunta dirigida a ti — sin pedirle a nadie que lo repita.
- ¿Puedo buscar palabras durante una llamada?
- Sí. Toca cualquier palabra desconocida en la transcripción en vivo y Theora7 muestra su significado en el contexto de la frase en que apareció, mientras la llamada continúa.
- ¿Con qué herramientas de reuniones funciona?
- La app para Mac captura el audio del sistema de forma global, así que funciona con Zoom, Google Meet, Microsoft Teams y otras llamadas, sin importar qué app se use para la reunión.
- ¿Para quién es esto?
- Para personas que ya se desenvuelven en un segundo idioma y quieren seguir el ritmo en conversaciones rápidas — equipos internacionales, estudiantes en clases en otro idioma, y cualquiera que ocasionalmente pierda el hilo en una reunión. No está pensado para principiantes absolutos.
- ¿Necesito descargar una app?
- La experiencia completa de retroceso y transcripción funciona en la app de Theora7 para Mac, para que pueda capturar el audio de las reuniones en todas las aplicaciones.